something like แปล

• adv.
  - ราว ๆ [rāo rāo]
  - ราวๆ [rāo rāo]

• something     1) pron. บางสิ่ง ที่เกี่ยวข้อง: บางจำนวน ชื่อพ้อง: event, portion,
• like     1) prep. เช่น ที่เกี่ยวข้อง: ดังเช่น, ตัวอย่างเช่น ชื่อพ้อง: such
• know something like a book    idm. รู้จักดีมาก
• love or something like it    เลิฟออร์ซัมติงไลก์อิต
• not feel like doing something    v. (oral) ขี้เกียจ [khī kīet]
• hit something like a ton of bricks    ทําให้ตกใจ
• try and see what something is like    ลองดู
• do something like someone much younger    v. กระชากวัย [kra chāk wai]
• know something like the back of one's hand    idm. รู้จักดีมาก
• know something like the back of one’s hand    รู้จักดีมาก
• know something like the palm of one's hand    idm. รู้จักดีมาก
• know something like the palm of one’s hand    รู้จักดีมาก
• -like    [laɪk] adv. อย่าง- [yāng]
• and the like    idm. สิ่งอื่นที่คล้ายกัน (คำไม่เป็นทางการ)
• be like    1. adv. เสมือน [sa meūoen] 2. conj. เหมือนกับ [meūoen kap] 3. v. - คล้ายคลึง [khlāi khleung] - เปรียบ [prīep] - เปรียบประดุจดัง [prīep pra dut dang] - เปรียบเหมือน [prīep meūoen]

• ถ้าพ่อหรือแม่เป็นพาหะ มีโอกาส 50% ที่เด็กจะเป็นโรค
  Then there's, like, a 50% chance that the child has it Or something like that.
• แต่หมายถึงบางสิ่งที่สามารถทำให้เราเปลี่ยนไปได้
  Going through something like I did changes you.
• พวกเราไม่มีเครื่องมือที่จะผเชิญกับสิ่งเหล่านี้
  We're not equipped to deal with something like this.
• ใช่ครับ ผมคิดว่าเธอ อาจจะพูดในบางครั้ง ทำนองนั้น
  Uh, y-yeah, I think she may have said something like that.
• คุณต้องเป็นคนที่วิปริตมากแน่ๆที่จะทำแบบนั้นได้
  You gotta be one sick bastard to do something like that.
• นี่เจ้าโดนทรมานหนักหนาสาหัสขนาดนี่เลยเหรอเนี่ย
  You are not really into something like this up by her?
• ช่วยบอกผมหน่อยครับว่า ของนี้ราคาสักเท่าไหร่ครับ
  Tell me something, how much could you get for something like this?
• ฉันแค่สงสัยว่าทำไมคุณจะสวม ใส่สิ่งที่ต้องการที่
  I'm just wondering why you would wear something like that.
• (เธอเป็นเรียกยาคุมกำเนิดง่ายๆว่า "ยาสำหรับผู้หญิง")
  (She is implying something like birth control pills by "Girl's medicine".)
• ฉันจะฆ่าแกด้วยตัวของฉันเอง ถ้าแกทำอะไรแบบนี้อีก
  I will kill you myself the next time you do something like that.